Date: 4-5/July, 2003 (Immediately before ACL2003)
Venue: Sapporo, Japan (the workshop will take place at a hotel in Sapporo - to be announced soon)
Enquiry: tsujii@is.s.u-tokyo.ac.jp
Akiko Murakami and Koichi Takeda, "Mail Mining: Extracting Collaborative Activities from E-Mail" (abstract)
Yoshihiko Hayashi, "Speech-based Content Indexing System for Broadcast News" (abstract)
Hiroyuki Kaji, "Word Sense Acquisition from Bilingual Comparable Corpora" (abstract)
Takenobu Tokunaga, "Animated Agents Capable of Understanding Natural Language" (abstract)
Hiroshi Nakagawa, "Terminology Extraction Methods" (abstract)
Kyo Kageura, "Automatic Term Weighting, Lexical Statistics and Quantitative Terminology" (abstract)
Kumiko TANAKA-Ishii, "Kiwi: A Multilingual Usage Consultation Tool based on Internet Searching" (abstract)
Takashi Miyata, "Information Retrieval Based on Linguistic Structure" (abstract)
Tentative List of German Participants
| Name | Affiliation | Topics |
|---|---|---|
| Jun'ichi Tsujii | University of Tokyo | Grammar Formalism, Text Management, NLP for Semantic Web, NLP for Biology |
| Yoshihiro Hayashi | NTT Cyberspace Labs. | NLP for Cross-media/Cross-Language Information Access |
| Hideki Hirakawa | Toshiba | Ontology Building |
| Toru Hisamitsu | Hitachi | Information Retrieval |
| Hitoshi Iida | Tokyo University of Technology | Speech and Language, Machine Translation |
| Hitoshi Isahara | CRL | Multilingual NLP, MT, Dialogue. Speech and Language |
| Hideki Isozaki | NTT | Information Extraction, Question Answering |
| Kyo Kageura | NII | Terminology |
| Hiroyuki Kaji | Hitachi | Knowledge Acquisition from Corpora, MT |
| Kunio Matsui | Fujitsu | NLP for Information Management and Semantic Web |
| Yuji Matsumoto | NAIST | Linguistic Knowledge Acquisition, Machine Learning Approach to NLP |
| Takashi Miyata | AIST | Information Retrieval, Grammar Formalism |
| Akiko Murakami | IBM Research | NLP for Collaborative Information |
| Hiroshi Nakagawa | University of Tokyo | NLP for WEB and Mobile Environment, Text Clustering |
| Kazuo Sumita | Toshiba | Knowledge Management, Information Retrieval |
| Koichi Takeda | IBM Research | Text Mining, Information Integration |
| Kumiko Tanaka | University of Tokyo | NLP in Multimedia, Statistical Language Models, Human Interface |
| Takenobu Tokunaga | Tokyo Institute of Technology | Information Retrieval, NLP for Multimedia |
| Takehito Utsuro | Kyoto University | Translation Knowledge Acquisition from Corpora |
| Kenji Yoshimura | Fukuoka University | Text Management |
| Name | Affiliation | Topics |
|---|---|---|
| Masayuki Sato | JST |